明治期の教育家・翻訳家・作家。ミッションスクールで学び、キリスト教の信仰と英語の素養を身につけた。児童向けの西洋文学を平明で美しい日本語に訳したことで知られ、なかでも『小公子』の翻訳は近代の児童文学に大きな影響を与えた。